Zum Inhalt springen

Radtour

Nach Kaseburg (Karsibór), zur Vogelinsel

Ein kurzer Ausflug auf die am wenigsten bekannte bewohnte Insel von Swinemünde, entstanden beim Bau des Piastenkanals. Gleich neben den Vogelinseln des Swinedeltas.

  • 9,8 km
  • ca. 40 Min.
  • Leicht
Der Piastenkanal an der Verbindung mit der Swine

Über die Tour

Swinemünde liegt auf 44 Inseln und Inselchen, bewohnt sind aber nur drei: Usedom, Wollin und Karsibór (Kaseburg). Die letzte gehörte früher zu Usedom. Zur Insel wurde sie 1874-1880, als der Piastenkanal (Kaiserfahrt) gegraben wurde, der den Schiffsweg von Stettin zum Meer verkürzte.

Vom Zentrum setzen Sie mit der Fähre nach Warszów über, fahren nach Süden und über die Piastenbrücke nach Karsibór. Es ist eine ruhige, grüne Insel mit einem kleinen Dorf, Wiesen und Blick auf das Stettiner Haff.

Was Sie sehen

  • Den Piastenkanal, auf dem die Schiffe zum Hafen Stettin fahren.
  • Wiesen und Schilf am Rand des Swinedeltas, eines der wichtigsten Vogelrastgebiete in diesem Teil Europas.
  • Das kleine, ruhige Dorf Karsibór.

Wo man in Karsibór isst

Auf der Insel gibt es zwei Fischrestaurants, der Ausflug lässt sich also leicht mit einem Mittagessen verbinden: die Fischgaststätte Rybaczówka direkt am Wasser und die Fischertaverne in der Marina Karsibór mit Fisch von einheimischen Fischern. Beide haben wir auf der Routenkarte markiert.

Die Inseln des Swinedeltas gehören zum Nationalpark Wolin und sind größtenteils nicht zugänglich. Beobachten Sie die Vögel vom Ufer aus und bleiben Sie auf den Wegen.

Die Route Schritt für Schritt

  1. Start: Seebadviertel, ul. Uzdrowiskowa
  2. 1 Mehr über diesen Ort
  3. 2 Mehr über diesen Ort
  4. 3 Mehr über diesen Ort
  5. 4 Mehr über diesen Ort

Karte wird geladen

  • Route
  • Fähre

Verlauf auf Grundlage von OpenStreetMap-Daten. Vor Ort richten Sie sich bitte nach der Beschilderung und dem gesunden Menschenverstand.

In der Nähe sehenswert

Alle Sehenswürdigkeiten
Gebäude des Museums der Hochseefischerei in Swinemünde Museen

Museum der Hochseefischerei

Ein Museum im klassizistischen alten Rathaus vom Anfang des 19. Jahrhunderts. Ostseenatur, Bernstein, Schiffsmodelle und Stadtgeschichte in einem Gebäude.

1-1,5 Std. 250 m

Schiff am Hafenkai und Leuchtturm Meer und Hafen

Swinekai im Zentrum

Eine Flusspromenade im Stadtzentrum, von der aus Sie Fähren, Ausflugsschiffe und Kutter auf der Swine beobachten. In der Saison legen hier Ausflugsschiffe ab.

30-60 Min. 500 m

Fähre auf der Swine, Blick von oben Meer und Hafen

Schiffsfahrten im Hafen und nach Deutschland

Eine Hafenrundfahrt, eine Fahrt zur Swinemündung oder zu den deutschen Seebädern auf Usedom. Vom Wasser aus sieht man Swinemünde am besten.

Von 1 Std. (Hafen) bis zu einem halben Tag (deutsche Seebäder) 500 m

Blumen und Wege im Park Zdrojowy Natur und Parks

Park Zdrojowy

Ein historischer Park Zdrojowy mit 58 Hektar Fläche, entworfen von Peter Joseph Lenné. Schatten, alte Bäume und der kürzeste Weg vom Zentrum zum Strand.

30-60 Min. 750 m

Essen in der Nähe

Luftlinie. Die Lokale wählen wir selbst aus, ohne bezahlte Einträge.

Kaffee, Eis und Desserts

CoffeeBar

Kaffee und hausgemachter Kuchen am Kai, an der ul. Marynarzy. Der ideale Halt bei einem Spaziergang durch den Hafen.

ul. Marynarzy 5, Świnoujście 450 m

Kaffee, Eis und Desserts

Manufaktura Ekologiczna

Eisdiele und Café mit zertifiziertem Bio-Eis aus eigener Herstellung. Dazu Kuchen, Kaffee und polnische Gerichte.

ul. Piłsudskiego 1, Świnoujście 500 m

Mittagessen und polnische Küche

Neptun

Fisch und Mittagsgerichte im Zentrum, an der ul. Bema, wenige Minuten vom Freiheitsplatz und vom Kai.

ul. Bema 1, Świnoujście 500 m

Kaffee, Eis und Desserts

Costa Coffee

Ein Café der Kette Costa Coffee am Freiheitsplatz, mitten im Stadtzentrum.

pl. Wolności 5, Świnoujście 550 m

Spaziergänge und Touren, die hier vorbeiführen

Siehe auch

Radfahren
Inseln des Swinedeltas im Stettiner Haff Natur und Parks

Swinedelta und die Vogelinseln

Ein Archipel sumpfiger Inseln im Stettiner Haff, Teil des Nationalparks Wolin. Hier wurden über 240 Vogelarten beobachtet.

Ein halber Tag (z. B. mit dem Rad nach Kaseburg)

Fisch und Meeresfrüchte

Fischgaststätte Rybaczówka

Eine Fischgaststätte auf Kaseburg (Karsibór), direkt am Wasser. Fisch und regionale Küche, erreichbar sowohl über die Straße als auch mit dem Boot.

Fisch und Meeresfrüchte

Fischertaverne in der Marina Karsibór

Ein Restaurant im Yachthafen auf Kaseburg mit Blick auf das weite Wasser der Alten Swine. Fisch von einheimischen Fischern und einfache Hausmannskost.

Dünen in Swinemünde Geschichte

44 Inseln und weiteres Kurioses

Eine Stadt auf 44 Inseln, deutsche Züge an einem polnischen Bahnhof, eine Grenze auf der Promenade und ein rekordverdächtiger Leuchtturm. Kurioses über Swinemünde.

Bleiben Sie länger

Wohnen Sie wenige Schritte vom Strand

Wir haben fünf Ferienwohnungen im Seebadviertel, 80 bis 150 Meter von der Promenade. Sie buchen direkt beim Eigentümer.