Přejít k obsahu

Pro páry

Svinoústí ve dvou

Romantická místa ve Svinoústí: vlnolam při západu slunce, terasa Fortu Anioła, procházka do Německa a večeře s plody moře.

Stawa Młyny na vlnolamu

Svinoústí má několik míst, která se sama skládají do romantického dne. Nejvíc kouzla mají brzy ráno a večer, kdy se promenáda a pláž vyprázdní.

Naše tipy

  • Západ slunce na vlnolamu u Stawy Młyny, s trajekty vyplouvajícími na moře.
  • Terasa Fortu Anioła s růžovou zahradou a kavárna v bývalém krbovém sále.
  • Procházka po promenádě do Německa a káva u mola v Ahlbecku.
  • Večeře s plody moře v Oysteru nebo v komorní Albakoře.
  • Divoká pláž Warszów, pokud chcete mít moře jen pro sebe.

Hotový plán na dva dny najdete v průvodci Víkend ve dvou.

Atrakce

Stawa Młyny na pozadí modré oblohy Moře a přístav

Stawa Młyny a západní vlnolam

Bílý „větrný mlýn“ na konci vlnolamu je symbolem Svinoústí. Ve skutečnosti je to navigační znamení z 19. století, které lodím dodnes ukazuje vjezd do přístavu.

1 hod. s procházkou po vlnolamu

Chodci a cyklisté na promenádě ve Svinoústí Moře a přístav

Přímořská promenáda

Korzo podél moře, které plynule přechází v promenády německých letovisek. Dohromady asi 12 km, jedna z nejdelších přímořských promenád v Evropě.

Od 30 min po celý den

Brána a kruhová rotunda pevnosti Fort Anioła ve Svinoústí Pevnosti a památky

Fort Anioła

Kruhová třípodlažní rotunda z poloviny 19. století na okraji parku Park Zdrojowy. Uvnitř expozice a kavárna s krbem, na střeše terasa s růžovou zahradou.

1 hod.

Trajekt plující po Svině, pohled shora Moře a přístav

Plavby lodí po přístavu a do Německa

Plavba po přístavu, k ústí Sviny nebo do německých letovisek na Uznojemu. Svinoústí je nejlépe vidět z vody.

Od 1 hod. (přístav) po půl dne (německá letoviska)

Procházky

Kde se najíst

Ryby a plody moře

Oyster

Restaurace s plody moře v hotelu Radisson Blu Resort. Jejím středobodem je akvárium s humry a ústřicemi.

al. Baltic Park Molo 2, Świnoujście (Radisson Blu Resort)

Obědy a polská kuchyně

Restauracja Promenada

Polská a středomořská kuchyně s terasou přímo na promenádě. V sezóně jedno z nejoblíbenějších míst v Přímořské čtvrti.

ul. Uzdrowiskowa 16, Świnoujście

Obědy a polská kuchyně

Albakora

Malá restaurace s polskou kuchyní v centru města, v ulici Konstytucji 3 Maja.

ul. Konstytucji 3 Maja 6, Świnoujście

Obědy a polská kuchyně

Prochownia

Restaurace v historické prachárně staré pevnosti, mezi Fortem Anioła a Západní pevností. Cihlové klenby, kachlová kamna a regionální kuchyně z vlastní udírny.

ul. Jachtowa 4, Świnoujście

Pizza a italská kuchyně

Patio Pizza & Prosecco

Neapolská pizza z pece na dřevo na promenádě, vstup č. 9 z ulice Nowowiejskiego. K tomu těstoviny, prosecco a stolky na patiu.

ul. Nowowiejskiego, promenáda, vstup č. 9, Świnoujście

Pláže

Stawa Młyny na vlnolamu u pláže Pláž

Pláž u vlnolamu a Stawy Młyny

Východní konec pláže, hned u ústí Sviny. Odtud pozorujete Stawu Młyny, vjezd do přístavu a trajekty plující do Švédska.

Pláž při západu slunce Pláž

Pláž směrem k hranici

Západní úsek pláže, který plynule přechází v pláže německého Ahlbecku. Dobrá volba, pokud chcete uniknout největším davům.

Duny s trávou a dřevěným plotem Pláž

Divoká pláž Warszów

Pláž na druhé straně Sviny, za majákem. Duny, les a mnohem víc místa než u promenády.

Výlety do okolí

Molo a pláž v Międzyzdrojích Výlet do okolí

Międzyzdroje

Nejznámější letovisko ostrova Wolin, 20 km od Svinoústí: molo, Promenáda hvězd a vstup do Wolinského národního parku.

Půl dne, s národním parkem celý den cca 20 km (cca 25 min autem)

Tyrkysová voda jezera v bývalém křídovém lomu ve Wapnici Výlet do okolí

Tyrkysové jezero ve Wapnici

Jezero tyrkysové barvy v bývalém křídovém lomu. Z nedaleké Písečné hory (Piaskowa Góra) je jeho barva vidět nejlépe.

1-2 hod. cca 21 km (cca 25 min autem)

Výhled z hradiště v Lubinu na ostrovy vnitrozemské delty Sviny Výlet do okolí

Hradiště v Lubinu

Vyhlídka na nejvyšším útesu Štětínského zálivu s panoramatem vnitrozemské delty Sviny. K tomu stopy hradiště starého tisíc let a jednoho z nejstarších kostelů v Pomořansku.

1-1,5 hod. cca 22 km (cca 30 min autem)

Plážové koše a molo v Ahlbecku Výlet do okolí

Ahlbeck

Nejbližší německé letovisko, kam ze Svinoústí dojdete po promenádě. Historické molo z roku 1898, bílé vily a plážové koše.

Půl dne cca 6 km po promenádě, cca 5,5 km po silnici

Molo v Bansinu Výlet do okolí

Bansin

Nejvzdálenější a nejklidnější ze tří císařských lázní, s molem dlouhým 285 metrů. Cíl cyklovýletu podél moře.

Půl dne cca 12 km

Přístav v Kamminke u Štětínského zálivu Výlet do okolí

Kamminke: rybářský přístav u zálivu

Rybářská vesnice hned za hranicí u Štětínského zálivu. Malý přístav s čluny, ryby uzené na molu, vyhlídka na Svinoústí a vedle kopec Golm. Na kole asi 6,5 km z centra.

2-3 hod. s přestávkou na rybu cca 6,5 km na kole, cca 11 km autem

Více v rubrice: Co dělat ve Svinoústí

Co dělat ve Svinoústí

Viz také

Vlnolam se Stawou Młyny a plachetnicí Hotové plány

Romantický víkend ve Svinoústí

Dva dny ve dvou: ráno na prázdné pláži, káva v pevnosti, procházka do Německa, západ slunce na vlnolamu a večeře s plody moře.

2 dny

Oranžová obloha nad pláží Tipy na pobyt

Nejlepší místa na západ slunce

Kde sledovat západ slunce ve Svinoústí: pláž směrem k hranici, vlnolam se Stawou Młyny a divoká pláž Warszów. S radou, kdy a kde se postavit.

Ryby a plody moře

Oyster

Restaurace s plody moře v hotelu Radisson Blu Resort. Jejím středobodem je akvárium s humry a ústřicemi.

Zůstaňte déle

Bydlete pár kroků od pláže

Máme pět apartmánů v Přímořské čtvrti, 80 až 150 metrů od promenády. Rezervujete přímo u majitele.