Přejít k obsahu

Cyklotrasa

Do Międzyzdrojí po trase Velo Baltica

Trajektem přes Svinu a dál na východ prvním úsekem přímořské cyklotrasy Velo Baltica, lesy ostrova Wolin do Międzyzdrojí.

  • 16 km
  • cca 1 hod. 15 min
  • Středně náročná
Lesní cesta na ostrově Wolin

O trase

Ve Svinoústí začíná polský úsek Velo Baltica, tedy přímořské cyklotrasy EuroVelo 10 (R10), která vede podél celého pobřeží. První etapa je cesta do Międzyzdrojí: nejdřív bezplatným trajektem Bielik přes Svinu, pak přes Warszów a lesy ostrova Wolin.

Na co se připravit

  • Část trasy vede po lesních cestách, které jsou místy písčité. Trekové nebo horské kolo si poradí lépe než silniční.
  • Tunelem pod Svinou se na kole nesmí, proto začínáte trajektem.
  • Trasa je značena tabulemi R10 a Velo Baltica.

V Międzyzdrojích

Na místě se vyplatí vidět molo a promenádu, a pokud máte sílu, zajet do Ukázkové obory zubrů Wolinského národního parku. Vše popisujeme na stránce Międzyzdroje.

Zpět můžete jet stejnou cestou nebo vlakem z Międzyzdrojí do Svinoústí. Přeprava kol v regionálních vlacích závisí na dopravci a obsazenosti, pravidla si ověřte před cestou.

Trasa krok za krokem

  1. Start: Přímořská čtvrť, ul. Uzdrowiskowa
  2. 1 Více o tomto místě
  3. 2 Více o tomto místě

Načítání mapy

  • Trasa
  • Trajekt

Trasa určená podle dat OpenStreetMap. Na místě se řiďte značením a zdravým rozumem.

V okolí stojí za vidění

Všechny atrakce
Budova Muzea námořního rybolovu ve Svinoústí Muzea

Muzeum námořního rybolovu

Muzeum v klasicistní staré radnici z počátku 19. století. Baltská příroda, jantar, modely lodí a historie města v jedné budově.

1-1,5 hod. 250 m

Loď u přístavního nábřeží a maják Moře a přístav

Nábřeží Sviny v centru

Říční korzo v centru města, odkud pozorujete trajekty, výletní lodě a rybářské čluny na Svině. V sezóně odsud vyplouvají výletní plavby.

30-60 min 500 m

Trajekt plující po Svině, pohled shora Moře a přístav

Plavby lodí po přístavu a do Německa

Plavba po přístavu, k ústí Sviny nebo do německých letovisek na Uznojemu. Svinoústí je nejlépe vidět z vody.

Od 1 hod. (přístav) po půl dne (německá letoviska) 500 m

Květiny a cestičky v parku Park Zdrojowy Příroda a parky

Park Zdrojowy

Historický park o rozloze 58 hektarů, který navrhl Peter Joseph Lenné. Stín, staré stromy a nejkratší cesta z centra na pláž.

30-60 min 750 m

Kde se najíst poblíž

Vzdálenost vzdušnou čarou. Podniky vybíráme sami, bez placených zápisů.

Káva, zmrzlina a dezerty

CoffeeBar

Káva a domácí zákusky na nábřeží, v ulici Marynarzy. Ideální zastávka při procházce přístavem.

ul. Marynarzy 5, Świnoujście 450 m

Káva, zmrzlina a dezerty

Manufaktura Ekologiczna

Zmrzlinárna a kavárna s certifikovanou bio zmrzlinou vlastní výroby. K tomu zákusky, káva a polská jídla.

ul. Piłsudskiego 1, Świnoujście 500 m

Obědy a polská kuchyně

Neptun

Ryby a obědy v centru, v ulici Bema, pár minut od náměstí plac Wolności a od nábřeží.

ul. Bema 1, Świnoujście 500 m

Káva, zmrzlina a dezerty

Costa Coffee

Kavárna řetězce Costa Coffee na náměstí plac Wolności, v samém centru města.

pl. Wolności 5, Świnoujście 550 m

Procházky a trasy, které tudy vedou

Viz také

Na kole
Molo a pláž v Międzyzdrojích Výlet do okolí

Międzyzdroje

Nejznámější letovisko ostrova Wolin, 20 km od Svinoústí: molo, Promenáda hvězd a vstup do Wolinského národního parku.

Půl dne, s národním parkem celý den cca 20 km (cca 25 min autem)

Lesní stezka ve Wolinském národním parku Výlet do okolí

Wolinský národní park

Bukové lesy, útesy nad Baltem, zubři a jezera. Jeden z nejrozmanitějších národních parků v Polsku, hned za hranicí Svinoústí.

Půl dne až celý den cca 21 km k oboře zubrů (cca 25 min autem)

Trajekt Bielik III na Svině Prakticky

Trajekty ve Svinoústí

Bezplatný trajekt Bielik pro pěší a cyklisty mezi centrem a Warszówem. Jak funguje přívoz po otevření tunelu a jak ho využít.

Zůstaňte déle

Bydlete pár kroků od pláže

Máme pět apartmánů v Přímořské čtvrti, 80 až 150 metrů od promenády. Rezervujete přímo u majitele.